Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

fingrospuro

fingrospuro/fin.ɡrosˈpu.ro/

Raíz oficial spur- (8. Oficiala Aldono, 1974)

fingrospuro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «huella digital».

Significado

huella digital

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: huella dactilar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Fingropremaĵo
    • [ili] uzis gantojn, kiam ili tuŝis la falsitan monon, por malebligi identigon pere de fingrospuroj
    • (figure) oni prave diras, ke la polenero korespondas specife al „fingrospuro“ de la planto, ĉar ĉiu plantspecio produktas polenon rekoneblan laŭ ĝia dimensio, ĝia formo kaj laŭ la ornamado de ĝia interna parieto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/fin.ɡrosˈpu.ro/
Sílabas
fin·gros·PU·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. fingrraízfingro
  2. ovocal de enlace
  3. spurraízspuro
  4. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetofingrospurofingrospuroj
complemento directo (-n)fingrospuronfingrospurojn

Frases de ejemplo

  • La fingrospuroj sur la tranĉilo pruvas ŝian kulpon.Las huellas digitales sobre el cuchillo prueban su culpabilidad. #2770377
  • La fingrospuroj de Tom pruvis, ke li estis tie.La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí. #2770374
  • La fingrospuroj de Tom estis pruvo de lia ĉeesto tie.La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí. #2770371

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

spur-

En otros idiomas

Englishfingerprint
Portuguêsimpressão digital
Françaisempreinte digitale
DeutschFingerabdruck
Polskiodcisk palca
Русскийотпечаток пальцев
Nederlandsvingerafdruk
Češtinaotisk prstu
Slovenčinaodtlačok prsta
Magyarujjlenyomat
中文指纹
日本語指紋
Беларускаяадбітак пальца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.