Diccionario · verbo
forĝi
forĝi/ˈfor.dʒi/
forĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «forjar».
Significado
forjar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: fraguar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Prilabori metalon per fajro kaj martelo, precipe feron kaj ŝtalon
- forĝi kradon, hufferon
- kandelabro forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj
- Pene formi
- vidu do tiun ĉi kuraĝan entrepreneman kapon, kiel ĝi forĝas kaj plenumas planojn
- ĉiu kreas sian forton, ĉiu forĝas sian sorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈfor.dʒi/
- Sílabas
- FOR·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- forĝraízforĝi
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | forĝi |
|---|---|
| presente | forĝas |
| pasado | forĝis |
| futuro | forĝos |
| condicional | forĝus |
| imperativo | forĝu |
| participio activo · en curso | forĝanta |
| participio activo · terminada | forĝinta |
| participio activo · a punto de | forĝonta |
Frases de ejemplo
- Tri ciklopoj forĝis la fulmojn de Jovo.Tres cíclopes forjaban los rayos de Júpiter. #12912354
- Ĉiu forĝas sian sorton!¡Todo el mundo forja su propia suerte! #686320
- Forĝu ekblindigan falkon, potencan birdon de blanka plumaro.Fórjate un halcón deslumbrante, un poderoso pájaro de blanco plumaje. #3640999
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | forge |
|---|---|
| Português | forjar, bater (ferro) |
| Français | forger |
| Deutsch | schmieden |
| Polski | kuć, wykuwać |
| Русский | ковать |
| Українська | кувати |
| Nederlands | smeden |
| Magyar | kovácsol |
| 中文 | 锻 |
| 日本語 | 鍛える |
| Bahasa Indonesia | tempa, menempa, gembleng, menggembleng |
| Беларуская | каваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.