Diccionario · verbo
krokodili
krokodili/kro.koˈdi.li/
Raíz oficial krokodil- (Fundamento, 1905)
krokodili es una palabra del esperanto (verbo) que significa «En un entorno esperantista, hablar en…».
Significado
- En un entorno esperantista, hablar en un idioma diferente al esperanto.
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Paroli kun esperantistoj ne en Esperanto
- homoj pli-malpli kaŝe parolas en fremda lingvo – krokodilas – por interŝanĝi maldecaĵojn pri la ĉeestantoj
- oni ja plejparte krokodilis, kaj tamen la etoso ŝajne venis
véase también: aligatori, gaviali, kajmani
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kro.koˈdi.li/
- Sílabas
- kro·ko·DI·li
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- krokodilraízkrokodilo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | krokodili |
|---|---|
| presente | krokodilas |
| pasado | krokodilis |
| futuro | krokodilos |
| condicional | krokodilus |
| imperativo | krokodilu |
| participio activo · en curso | krokodilanta |
| participio activo · terminada | krokodilinta |
| participio activo · a punto de | krokodilonta |
Frases de ejemplo
- Krokodili signifas paroli en nacia lingvo inter Esperantistoj.Entre esperantistas, "krokodili" significa hablar en la lengua nacional. #674186
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
krokodil-
- -o -i
krokodili krokodilo
En otros idiomas
| English | speak a language besides Esperanto with Esperantists |
|---|---|
| Français | crocodiler |
| Deutsch | krokodilisch sprechen, unter Esperantisten nicht Esperanto, sondern die Muttersprache benutzen |
| Italiano | coccodrillare (non parlare in Esperanto) |
| Polski | krokodylić |
| Русский | крокодилить |
| Українська | говорити національною мовою серед есперантистів |
| Nederlands | krokodillen (zijn moedertaal spreken i.p.v. Esperanto) |
| Magyar | krokodilkodik |
| 日本語 | 自国語で話す |
| Беларуская | гаварыць не на эспэранта ў асяродку эспэрантыстаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.