Diccionario · sustantivo

metio

metio/meˈti.o/

metio es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «oficio manual».

Significado

oficio manual

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: oficio

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Manlabora profesio
- ili estis laŭ metio tendofaristoj
- la tria filo fariĝis lernanto de tornisto kaj ĉar la metio estas malfacila, li lernis pli longe ol la fratoj
sinónimos: okupo, ofico, specialo, fako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeto	metio	metioj
complemento directo (-n)	metion	metiojn

La metio de fluggvidanto estigas grandegan streĉiĝon.El oficio de controlador aéreo es un oficio que genera un enorme estrés. #1051801
Li instruas artojn kaj metiojn en lernejo.Él enseña artes y oficios en una escuela. #2019797
Pentrarto estis lia metio, sed lia pasio estis muziko.La pintura era su oficio, pero su pasión era la música. #3592589

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

meti-

English	blue-collar profession, trade, handicraft, craft
Português	ofício (profissão), mister (profissão), arte (profissão), indústria (profissão)
Français	métier, profession manuelle
Deutsch	Handwerk, Gewerbe
Italiano	lavoro da operaio, lavoro manuale
Polski	rzemiosło
Русский	ремесло, промысел
Українська	ремесло, промисел, майстерство
Nederlands	ambacht
Čeština	řemeslo
Slovenčina	remeslo
Magyar	mesterség, kézműves szakma, kézműipar
中文	手艺
日本語	手職
Ελληνικά	χειρωνακτικό επάγγελμα
Català	ofici (professió d’una art manual)
Bahasa Indonesia	ambah, pekerjaan kerah biru, pekerjaan manual, kriya
Беларуская	рамяство

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.