paŝo

Significado

paso

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

acción de caminarpaso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

1. Ago paŝi
   • de ĉiu paŝo li ŝanceliĝis
   • fari la unuan paŝon en la profundan neĝon
2. Spaco trapasita per unu paŝo
   • ĉambro kies interno estis kvin paŝojn longa
   • cent paŝojn de tie [li] trovis alian monteton

   véase también: futo, spano, ulno

3. Ŝtupo de progreso; unuopa alcela ago en la kadro de procedo, projekto, programo kc
   • sur ĉiu paŝo ni renkontas […] malhelpaĵojn
   • inter voli kaj fari estas grandega, grandega paŝo
4. (de cirkla helico) Distanco inter du sinsekvaj punktoj de la helico, situantaj sur la sama naskanto de la koncerna cilindro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈpa.ʃo/

Sílabas

PA·ŝo

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. paŝraízpaŝo
2. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Plia paŝo kaj vi estos mortinto.Un paso más, y serás hombre muerto. #635430
• Ĉiu irado konsistas el unuopaj paŝoj.Se hace camino al andar. #2277117
• Li timis fari la unuan paŝon.Él tenía miedo de dar el primer paso. #2811201

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0