Diccionario · sustantivo
poŝoŝtelisto
poŝoŝtelisto/po.ʃoʃ.teˈlis.to/
Raíz oficial ŝtel- (Fundamento, 1905)
poŝoŝtelisto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «carterista».
Significado
carterista
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: bolsista, punguista
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ŝtelisto kiu prenas el poŝoj kaj sakoj en publikaj lokoj
- poŝoŝtelisto sukcese faris lertaĵon, kaj la priŝtelito senretene sputis koleregajn blasfemojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /po.ʃoʃ.teˈlis.to/
- Sílabas
- po·ŝoŝ·te·LIS·to
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | poŝoŝtelisto | poŝoŝtelistoj |
| complemento directo (-n) | poŝoŝteliston | poŝoŝtelistojn |
Frases de ejemplo
- Atentu pri poŝoŝtelistoj ĉi tie.Cuidado con los carteristas en este lugar. #10697901
- Kelkaj kuraĝaj pasaĝeroj kaptis la poŝoŝteliston kaj transigis lin al la polico.Algunos pasajeros valientes atraparon al ladrón de bolsos y lo entregaron a la policía. #760846poŝoŝteliston → poŝoŝtelisto: carterista
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | pickpocket |
|---|---|
| Français | pickpocket |
| Deutsch | Taschendieb |
| Polski | kieszonkowiec |
| Українська | кишеньковий злодій |
| 中文 | 掱 |
| 日本語 | すり |
| Català | carterista, escurabutxaques, escurabosses, pispa |
| Bahasa Indonesia | pencopet, copet, tukang copet |
| Беларуская | кішэнны злодзей |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.