Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

rimeno

rimeno/riˈme.no/

Palabra oficial (Fundamento)

rimeno es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «correa».

Significado

correa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: cincha, cincho

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Longa mallarĝa bendo el ledo aŭ simila fleksebla fortika materialo, uzata por ligi, fiksi ion aŭ por transigi movon de iu rado al alia
    • eĉ […] rimenon de ŝuo mi ne prenos el ĉio, kio apartenas al vi
    • la ĉefkapitano ordonis konduki lin en la fortikaĵon, kaj […] ili ligis lin per rimenoj

    términos específicos: ŝelko, zono véase también: ŝnuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/riˈme.no/
Sílabas
ri·ME·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. rimenraízrimeno
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetorimenorimenoj
complemento directo (-n)rimenonrimenojn

Frases de ejemplo

  • Vi bezonas specialan rimenon por la bebo.Necesitas un cinturón especial para el bebé. #6602433rimenon → rimeno: correa
  • Mi ne estas inda malligi la rimenojn de liaj ŝuoj.No soy digno de desatar las correas de su calzado. #1196133

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rimen-

En otros idiomas

Englishstrap, band, belt
Portuguêscorreia, tira de couro, guia (correia dos freios)
Françaiscourroie, lanière
DeutschRiemen, Gurt
Polskirzemień, pas
Русскийремень
Українськаремінь, пас
Nederlandsband, riem, gordel
Češtinagurt, kurt, popruh, řemen
Slovenčinakožený pás, popruh, remeň
Magyarszíj
中文皮带
日本語ひも, 帯
Svenskarem
Беларускаярамень, пас

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.