Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

senespera

senespera/se.nesˈpe.ra/

Raíz oficial esper- (Fundamento, 1905)

senespera es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «desesperanzado».

Significado

desesperanzadosin esperanza

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. (iu) Kiu ne aŭ ne plu esperas, afliktiĝas
    • li ĝemis simile al senespera animo
    • tremanta de frosto la kompatinda knabineto trenadis sin […] jam tute senespera
  2. (io) Senesperiga, kiu ne havas ŝancojn de sukceso; senperspektiva
    • senespera serĉado
    • senespera utopiaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/se.nesˈpe.ra/
Sílabas
se·nes·PE·ra
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. senraíz
  2. esperraízespero
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetosenesperasenesperaj
complemento directo (-n)senesperansenesperajn

Frases de ejemplo

  • La episkopo kompatis la senesperajn eksterlandanojn.El obispo tuvo compasión de los desesperados extranjeros. #697388senesperajn → senespera: sin esperanza
  • La situacio ŝajnas senespera.La situación parece desesperada. #960225senespera: sin esperanza
  • Ilia situacio estis senespera.Su situación era desesperada. #1432848senespera: sin esperanza

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

esper-

En otros idiomas

Françaisdésespéré (adj.)
Deutschhoffnungslos
Polskibeznadziejny, zrozpaczony
Češtinabeznadějný
Slovenčinabeznádejný
中文无望 (wú wàng), 绝望 (jué wàng)
Catalàdesesperat
Bahasa Indonesiaputus asa
Беларускаябезнадзейны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.