Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

strigo

strigo/ˈstri.ɡo/

Palabra oficial (Fundamento)

strigo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «búho».

Significado

  1. (Strix) Lechuza, cárabo.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

búhoestrígidogénero Strix

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: lechuza, tecolote

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Iu el strigedoj: granda nokte ĉasanta birdo, ofte asociata kun saĝeco
    • ĉi tiujn abomenu inter la birdoj, ili ne estu manĝataj […] la struton kaj la strigon kaj la mevon kaj la akcipitron kun ĝia speco
    • la sonado venas de eksterordinare granda strigo en kavo de arbo […] tio estas saĝega strigo
  2. Genro el familio strigedoj (Strix)
    • Arbarstrigo (Strix aluco) estas mezgranda […] nokta rabobirdo, kiu apartenas al genro Strigo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈstri.ɡo/
Sílabas
STRI·go
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. strigraízstrigo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetostrigostrigoj
complemento directo (-n)strigonstrigojn

Frases de ejemplo

  • Strigo estas sur la tegmento.Una lechuza está en el tejado. #6133014
  • Strigoj ne povas vidi dum la tago.Los búhos no pueden ver de día. #11973351
  • Mi timas strigojn.Tengo miedo a los búhos. #2881629

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

strig-

En otros idiomas

Englishowl
Françaishibou
DeutschEule, Kauz
Polskisowa
Русскийсова, неясыть (род)
Українська(сіра) сова
Nederlandsuil
Češtinasova
Slovenčinasova
Magyarbagoly
中文鵩, 鸣角鸮
日本語フクロウ
Catalàestrígid, gènere Strix
Беларускаясава, няясыць (род)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.