Diccionario · sustantivo
strigo
strigo/ˈstri.ɡo/
strigo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «búho».
Significado
- (Strix) Lechuza, cárabo.
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
búhoestrígidogénero Strix
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: lechuza, tecolote
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Iu el strigedoj: granda nokte ĉasanta birdo, ofte asociata kun saĝeco
- ĉi tiujn abomenu inter la birdoj, ili ne estu manĝataj […] la struton kaj la strigon kaj la mevon kaj la akcipitron kun ĝia speco
- la sonado venas de eksterordinare granda strigo en kavo de arbo […] tio estas saĝega strigo
- Genro el familio strigedoj (Strix)
- Arbarstrigo (Strix aluco) estas mezgranda […] nokta rabobirdo, kiu apartenas al genro Strigo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈstri.ɡo/
- Sílabas
- STRI·go
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- strigraízstrigo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | strigo | strigoj |
| complemento directo (-n) | strigon | strigojn |
Frases de ejemplo
- Strigo estas sur la tegmento.Una lechuza está en el tejado. #6133014
- Strigoj ne povas vidi dum la tago.Los búhos no pueden ver de día. #11973351
- Mi timas strigojn.Tengo miedo a los búhos. #2881629
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
strig-
- -o
strigo
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | owl |
|---|---|
| Français | hibou |
| Deutsch | Eule, Kauz |
| Polski | sowa |
| Русский | сова, неясыть (род) |
| Українська | (сіра) сова |
| Nederlands | uil |
| Čeština | sova |
| Slovenčina | sova |
| Magyar | bagoly |
| 中文 | 鵩, 鸣角鸮 |
| 日本語 | フクロウ |
| Català | estrígid, gènere Strix |
| Беларуская | сава, няясыць (род) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.