Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

tagmanĝo

tagmanĝo/taɡˈman.dʒo/

Raíz oficial manĝ- (Fundamento, 1905)

tagmanĝo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «almuerzo, comida».

Significado

almuerzo, comida

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

Significados cercanos: almuerzo, comida, yanta

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Manĝo normale okazanta ĉirkaŭ tagmezo
    • mi nur iom malfruiĝos al la tagmanĝo, sed tio ne estas grava
    • kiam venis la horo de la tagmanĝo de l' soldatoj, li manĝis ilian hordean panon kun seka viando .
  2. La tuto da manĝaĵoj kaj trinkaĵoj preparitaj aŭ komsumitaj dum tagmanĝo
    • post kelke da tagoj ŝi jam ne havus por kio aĉeti nek tagmanĝon por vi kaj por si, nek lignon por fari fajron .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/taɡˈman.dʒo/
Sílabas
tag·MAN·ĝo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. tagraíztago
  2. manĝraízmanĝo
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetotagmanĝotagmanĝoj
complemento directo (-n)tagmanĝontagmanĝojn

Frases de ejemplo

  • Patrino preparis la tagmanĝon por ni.Mamá nos preparó el almuerzo. #464772
  • Mi ankoraŭ ne finis mian tagmanĝon.Todavía no he terminado mi almuerzo. #487126
  • Ni povas foriri post la tagmanĝo.Podemos ir después del almuerzo. #517999

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

manĝ-

En otros idiomas

Englishlunch
Portuguêsalmoço
Françaisdéjeuner, diner
DeutschMittagessen
Polskiobiad
Русскийобед
Українськаобід
Nederlandslunch, middagmaal
Magyarebéd
Türkçeöğlen yemeği
中文午餐
日本語昼食
Românăprânz
Българскиобяд
Catalàdinar
Bahasa Indonesiamakan siang, santap siang
ไทยอาหารกลางวัน
Беларускаяабед

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.