Esperantopedia

Diccionario · adverbio

terure

terure/teˈru.re/

Raíz oficial terur- (Fundamento, 1905)

terure es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «terriblemente».

Significado

terriblemente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: pavorosamente, empavorecientemente, despavorientemente

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. En maniero terura
    • li terure punis la kulpulojn
    • „terure!“ ekkriis la reĝidino; „oni ĝin ja enŝlosis?“
  2. Tre forte, ekstreme, eksterordinare
    • terure gajaj ŝajnis al ili iliaj propraj ŝercoj
    • vi trovos ĉion terure malorda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/teˈru.re/
Sílabas
te·RU·re
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. terurraízteruro
  2. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

  • Vi terure mankos al ni.Te echaremos muchísimo de menos. #570805terure: terriblemente
  • Serbaj trajnoj estas terure malrapidaj.Los trenes serbios son terriblemente lentos. #676072
  • Ĉu en aprilo ĉiam estas tiel terure?¿Siempre hace un tiempo tan horrible en abril? #841788terure: terriblemente

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

terur-

En otros idiomas

Englishterribly
Françaisterriblement
Deutschschrecklich
Italianoterribilmente
Polskiprzerażająco, budząc przerażenie, budząc zgrozę, zatrważająco
Русскийужасно, страшно
Українськажахливо, страшно
Nederlandsverschrikkelijk, ontzettend
Češtinahrozně, hrůzně
Slovenčinahrozne
Magyarrettenetesen, szörnyen
日本語恐ろしく
Беларускаяжахліва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.