Diccionario · sustantivo
ĝibo
ĝibo/ˈdʒi.bo/
ĝibo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «joroba».
Significado
joroba
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: corcova, giba
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Dorsa natura elstaraĵo, kaŭzita de grasamaso
- ili forportas sur […] la ĝibo de kameloj siajn trezorojn
- Kaj iris kameloj, la sablon levante, // Sin, kvazaŭ ŝipeto en mar', balancante // El inter la ĝiboj sin skuis en pendo // La larĝaj kurtenoj de tendo kaj tendo
- Dorsa aŭ brusta nenormala elstaraĵo, kaŭzita de kurbeco de la spino aŭ de la brustosto (sternumo)
- li havis […] kurbigitan dorson, tiel, ke unuavide li ŝajnis esti ĝiba, kaj super tiu ĝibo trovis sin granda kapo
- propran ĝibon neniu vidas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈdʒi.bo/
- Sílabas
- ĜI·bo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ĝibraízĝibo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ĝibo | ĝiboj |
| complemento directo (-n) | ĝibon | ĝibojn |
Frases de ejemplo
- Kameloj havas aŭ unu aŭ du ĝibojn.Los camellos tienen ya sea una o dos jorobas. #1698769
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ĝib-
- -o
ĝibo
- -ul- persona
En otros idiomas
| English | hump, bump, hunch |
|---|---|
| Português | corcova, corcunda |
| Français | bosse, gibbosité |
| Deutsch | Höcker, Buckel |
| Italiano | gobba |
| Polski | garb |
| Русский | горб |
| Українська | горб |
| Nederlands | bult |
| Magyar | púp |
| 中文 | 肿块 |
| 日本語 | こぶ, 背こぶ |
| Български | гърбица |
| Svenska | puckel |
| فارسی | کوهان, کوژی، قوز |
| Беларуская | горб |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.