Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ŝtofo

ŝtofo/ˈʃto.fo/

Palabra oficial (Fundamento)

ŝtofo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «tela».

Significado

tela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: tejido, género

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Fibra materialo el kiu oni faras vestojn, tukojn, litkovrilojn, velojn ktp
    • kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn
    • alfortikigu ĝin per laĉo el blua ŝtofo

    términos específicos: felto, teksaĵo véase también: trikaĵo

  2. Substanco
    • la ŝtofo, el kiu estas farataj la sonĝoj
    • la kreskaĵo enhavas en si multe da amelo kaj aliaj nutraj ŝtofoj

    véase también: materialo, materio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈʃto.fo/
Sílabas
ŜTO·fo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ŝtofraízŝtofo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoŝtofoŝtofoj
complemento directo (-n)ŝtofonŝtofojn

Frases de ejemplo

  • La robo estas el maldika ŝtofo.El vestido está hecho de una tela fina. #789275
  • El kiu ŝtofo tiu jako estas farita?¿De qué material está confeccionada esta chaqueta? #826841ŝtofo: tela
  • Dum lavado tiu ŝtofo sin etendas konsiderinde.Esta tela se estira mucho al lavarla. #2304992

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishmaterial, cloth, fabric, textile
Portuguêsestofo, pano, tecido
Françaisétoffe
DeutschStoff, Kleidungsstoff, Textilmaterial, Materie
Italianostoffa, tessuto (tess.), stoffa (fig.), tessuto (fig.)
Polskimateriał, tkanina
Русскийматериал, материя
Українськаматерія, тканина
Nederlandsstof, weefsel
Magyaranyag, szövet
中文布料
日本語反物
Svenskatyg
Ελληνικάύφασμα
Catalàtela, teixit, material
فارسیپارچه
Bahasa Indonesiakain, tekstil, bahan pakaian, materi
Беларускаяматэрыя, тканіна, матар’ял

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.