Esperantopedia

Sanakirja · verbi

konvinki

konvinki/konˈvin.ki/

Virallinen sana (Fundamento)

konvinki on esperanton verbi, joka tarkoittaa “vakuuttaa”.

Merkitys

vakuuttaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Fari per pruvoj aŭ rezonoj, ke iu kredu kaj akceptu ion kiel veran aŭ pravan
    • se la provincestro tion aŭdos, ni konvinkos lin, kaj liberigos vin de ĉia zorgo
    • li faris al ili klarigon atestante la regnon de Dio kaj penante konvinki ilin pri Jesuo

    vastakohdat: dubigi katso myös: pruvi, persvadi, argumenti, evidentigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/konˈvin.ki/
Tavut
kon·VIN·ki
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. konvinkjuurikonvinko
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivikonvinki
preesenskonvinkas
imperfektikonvinkis
futuurikonvinkos
konditionaalikonvinkus
imperatiivikonvinku
aktiivinen partisiippi · kesken olevakonvinkanta
aktiivinen partisiippi · päättynytkonvinkinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevakonvinkonta

Esimerkkilauseita

  • La pruvo konvinkis nin pri lia senkulpeco.Todiste vakuutti meidät hänen syyttömyydestään. #1653875GrizaLeono, Silja
  • Mi havis problemon konvinki Tomon, ke li venu.Minulla oli vaikeuksia taivutella Tomia tulemaan. #2331938Alois, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

konvink-

Muilla kielillä

Englishconvince, persuade firmly
Españolconvencer
Portuguêsconvencer, persuadir
Françaisconvaincre, persuader
Deutschüberzeugen
Polskiprzekonać
Русскийубедить
Češtinapřesvědčit
Magyarmeggyőz
Românăconvinge
中文说服, 折服, 信服, 令人折服
日本語説得する, 説き伏せる
Bahasa Indonesiameyakinkan
עבריתלשכנע
فارسیمتقاعد کردن، قانع کردن، مجاب کردن
Беларускаяпераканаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.