Sanakirja · substantiivi
poŝtelefono
poŝtelefono/poʃ.te.leˈfo.no/
Virallinen juuri telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
poŝtelefono on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “matkapuhelin”.
Merkitys
matkapuhelinkännykkäkapula
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mobile phone
Määritelmä esperantoksi
- Portebla senŝnura telefono
- la poŝtelefona reto […] transportas nur datumojn
- ĉeltelefono devus plifaciligi la kontakton al aliaj homoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /poʃ.te.leˈfo.no/
- Tavut
- poŝ·te·le·FO·no
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | poŝtelefono | poŝtelefonoj |
| objekti (-n) | poŝtelefonon | poŝtelefonojn |
Esimerkkilauseita
- Tom ne respondas al sia poŝtelefono.Tom ei vastaa kännykkäänsä. #6304014DianaGermanio, Metsis
- Poŝtelefonoj estas nun ĉie.Kännykät ovat tunkeutuneet kaikkialle. #5393943carlosalberto, Metsis
- Mi esperas, ke iu portis mian perditan poŝtelefonon al la trovaĵejo.Toivottavasti joku on palauttanut kadonneen kännykkäni löytötavaratoimistoon. #4812361GrizaLeono, Silja
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
telefon-
- -o -i
- yhdyssanat
poŝtelefono saĝtelefono telefonnumero
Muilla kielillä
| English | mobile telephone, cellular telephone (usone), cell phone |
|---|---|
| Español | teléfono móvil, teléfono celular |
| Português | celular |
| Français | téléphone cellulaire, téléphone portable, GSM (Belgujo), Natel (Svislando) |
| Deutsch | Handy, Funktelefon |
| Italiano | telefonino |
| Polski | komórka, telefon komórkowy |
| Русский | мобильный телефон, сотовый телефон |
| Українська | мобільний телефон |
| Nederlands | GSM (Flandrujo), mobieltje (Nederlando), zaktelefoon, draagbare telefoon |
| Magyar | mobil(telefon), maroktelefon |
| Svenska | mobiltelefon |
| Català | telèfon mòbil |
| 中文 | 手机, 移动式电话, 移动电话, 无线电话 |
| 日本語 | 携帯電話 |
| Bahasa Indonesia | HP, ponsel, telepon seluler, telepon genggam |
| Български | мобилен телефон, мобифон |
| Беларуская | мабільны тэлефон, сотавы тэлефон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.