Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

poŝo

poŝo/ˈpo.ʃo/

Virallinen sana (Fundamento)

poŝo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “tasku”.

Merkitys

tasku

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pocket

Määritelmä esperantoksi

  1. Speco de saketo alkudrita al vestaĵo
    • minaci per pugno en la poŝo
    • li […] metis la fajrilon en la poŝon kaj iris

    katso myös: poŝhorloĝo, poŝtelefono, poŝtuko

  2. Monujo
    • multo en kapo, sed nenio en poŝo
    • el fremda poŝo oni pagas facile (ledo)

    katso myös: kaso, kesto, sako

  3. Ia similforma ujo el fleksebla materialo; sako ks
    • ventropoŝo
    • kuiri supon, prepari pastopoŝojn (t.e. raviolojn, pelmenojn) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈpo.ʃo/
Tavut
PO·ŝo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. poŝjuuripoŝo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektipoŝopoŝoj
objekti (-n)poŝonpoŝojn

Esimerkkilauseita

  • Ŝi metis la ŝlosilon en la poŝon.Tyttö pani avaimen taskuunsa. #532654Dejo, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

poŝ-

  • -o

    poŝo

  • -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa

    enpoŝigi

Muilla kielillä

Englishpocket
Españolbolsillo
Portuguêsbolso, algibeira, bolsa
Françaispoche
DeutschTasche (an der Kleidung), Geldtasche, Börse, Portmonee
Polskikieszeń
Русскийкарман
Українськакишеня, Луза (більярдна), сумка, порожнина
Nederlandszak
Magyarzseb
Svenskaficka
Catalàbutxaca
中文口袋, 腰包, 袋, 衣袋
日本語ポケット, 財布, 懐
Bahasa Indonesiakantong, saku, kantung, dompet
עבריתכיס
Беларускаякішэнь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.