Sanakirja · substantiivi
vojaĝo
vojaĝo/voˈja.dʒo/
Virallinen juuri vojaĝ- (Fundamento, 1905)
vojaĝo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “matka”.
Merkitys
matka
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Määritelmä esperantoksi
- Iom longa irado de iu loko al alia
- plezura, turisma, eksterlanda vojaĝo
- „Vojaĝo al Kazohinio“ (romano de Szathmári Sándor)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /voˈja.dʒo/
- Tavut
- vo·JA·ĝo
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- vojaĝjuurivojaĝo
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | vojaĝo | vojaĝoj |
| objekti (-n) | vojaĝon | vojaĝojn |
Esimerkkilauseita
- Kiel vi fartas? Kiel pasis la vojaĝo?Mitä kuuluu? Miten matka meni? #382747esperanto, Silja
- Li havis multe da mono por sia vojaĝo.Hänellä oli paljon rahaa matkaansa varten. #428899jakov, Silja
- Tio estas la unua vojaĝo de mia vivo.Se on elämäni ensimmäinen matka. #642786sigfrido, Silja
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
vojaĝ-
- -o -i
vojaĝo vojaĝi
Muilla kielillä
| English | voyage |
|---|---|
| Español | viaje |
| Français | voyage |
| Deutsch | Reise |
| Polski | podróż |
| Русский | путешествие, поездка |
| Українська | подорож, мандрівка, поїздка |
| Nederlands | reis |
| Magyar | utazás |
| 中文 | 旅, 旅游, 征程, 旅程 |
| 日本語 | 旅行, 旅, 出張 |
| Bahasa Indonesia | perjalanan, pelesiran |
| ไทย | การเดินทาง |
| Беларуская | падарожжа, вандроўка, ваяж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.