Dictionnaire · verbe
alfortikigi
alfortikigi/al.for.tiˈki.ɡi/
Racine officielle fortik- (Fundamento, 1905)
alfortikigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « arrimer ».
Sens
- Arrimer, fixer solidement à quelque chose.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fixer solidement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tre solide alfiksi, nodi, najli aŭ iel teni ĉe io
- viaj ŝnuregoj malfortiĝis, ili jam ne alfortikigas la maston
- fandu […] kvar orajn ringojn, kaj alfortikigu ilin sur ĝiaj kvar anguloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /al.for.tiˈki.ɡi/
- Syllabes
- al·for·ti·KI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | alfortikigi |
|---|---|
| présent | alfortikigas |
| passé | alfortikigis |
| futur | alfortikigos |
| conditionnel | alfortikigus |
| volitif | alfortikigu |
| participe actif · en cours | alfortikiganta |
| participe actif · accompli | alfortikiginta |
| participe actif · sur le point de | alfortikigonta |
Mots de la même famille
fortik-
- -a
- -ig- rendre, faire
alfortikigi fortikigi
- -aĵ- chose concrète
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | secure, fasten or attach securely |
|---|---|
| Italiano | fissare (legare, saldare, puntare) |
| Polski | przytwierdzać mocno |
| Українська | прикріплювати, прикріпляти |
| Bahasa Indonesia | mengencangkan ikatan |
| Беларуская | умацоўваць, прымацоўваць, мацаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.