Dictionnaire · verbe
artifiki
artifiki/ar.tiˈfi.ki/
Racine officielle artifik- (Fundamento, 1905)
artifiki est un verbe de l’espéranto qui signifie « confectionner astucieusement ».
Sens
confectionner astucieusementmanigancer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fari lertaĵojn impresajn kaj ne travideblajn por eksteruloj
- ĝin ĉion la franco artifikas ..
- vi estas bona kamarado, ŝi diris ... Vi ne faras bruon, kaj vi ne artifikas .
voir aussi: afekti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ar.tiˈfi.ki/
- Syllabes
- ar·ti·FI·ki
Structure du mot
- artifikracineartifiko
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | artifiki |
|---|---|
| présent | artifikas |
| passé | artifikis |
| futur | artifikos |
| conditionnel | artifikus |
| volitif | artifiku |
| participe actif · en cours | artifikanta |
| participe actif · accompli | artifikinta |
| participe actif · sur le point de | artifikonta |
Phrases d’exemple
- Kion vi artifikas?Que manigances-tu ? #2905691
- Fiku, ne artifiku!Faites l'amour, pas des phrases ! #6312589artifiku → artifiki: confectionner astucieusement
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
artifik-
- -o -i
artifiki artifiko
Dans d’autres langues
| Italiano | truccare, architettare (fig.) |
|---|---|
| Polski | robić sztuczkę, stosować fortel, używać fortelu, stosować kruczek |
| Українська | робити махінації, вдаватися до викрутасів, хитрощів, хитрувати |
| Čeština | oklamat, podvádět, přelstít |
| Slovenčina | alebo prefíkane, robiť niečo kúzelnícky |
| Magyar | mesterkedik, ügyeskedik, megjátszik, tettet |
| 日本語 | ごまかす |
| עברית | לתחבל תַחְבּוּלָה |
| Беларуская | хітраваць, круціць, штукаваць, рабіць фортэль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.