Dictionnaire · nom
baptisto
baptisto/bapˈtis.to/
Racine officielle bapt- (Fundamento, 1905)
baptisto est un nom de l’espéranto qui signifie « baptiste ».
Sens
- Baptiste.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
baptiste (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: baptiseur, baptiseuse, baptiste
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Religiulo, kiu praktikas baptadon
- li diris: Johano, la Baptisto, leviĝis el la mortintoj .
- Ano de baptismo
- se ili estas sendiuloj, ili ne trafos paradizon, — diris la baptisto firmvoĉe, — ili pereos .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bapˈtis.to/
- Syllabes
- bap·TIS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- baptracinebapto
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | baptisto | baptistoj |
| complément d’objet (-n) | baptiston | baptistojn |
Phrases d’exemple
- Baptisto perdis sian kepon.Baptiste a perdu son képi. #3480610
- Tomo estas sudusona baptisto.Tom est un baptiste du sud des États-Unis. #14043409
- Tomo estas baptisto.Tom est baptiste. #13465479
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
bapt-
- -o -i
- -ist- métier, adepte
baptisto Baptisto
- -an- membre, habitant
- -iĝ- devenir
- -uj- contenant, pays
- mots composés
Dans d’autres langues
| Polski | babtysta, chrzciciel |
|---|---|
| Čeština | baptista |
| Slovenčina | krstiteľ |
| Català | baptista |
| Bahasa Indonesia | pembaptis, umat Baptisme, penganut aliran Baptisme |
| Беларуская | хрысьціцель, баптыст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.