bapti

Sens

1. Baptiser.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

baptiserdénommer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Rite purigi iun en akvo, precipe en kristanismo, ligante lin al religia kredo aŭ spirita gvidanto, ofte donante al li apartan nomon
   • kiel Johano baptis per akvo, vi baptiĝos per la Sankta Spirito
   • la infano estas baptita Kristane

   terme générique: sakramento

2. Doni nomon al iu aŭ io
   • bapti ŝipon, sonorilegon
   • pro ties nigraj muroj la turkoj baptis ĝin „Janik Kala“, brulinta urbo .

   terme générique: inaŭguri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈbap.ti/

Syllabes

BAP·ti

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. baptracinebapto
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Mi ne intencas bapti miajn infanojn.Je n'ai pas l'intention de baptiser mes enfants. #12254747
• Li baptis la ŝipon "Hirundo".Il baptisa le navire « l'Hirondelle ». #603752
• La ŝipon baptis la princino.Le navire, c'est la princesse qui l'a baptisé. #10471223

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0