Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

eltrovi

eltrovi/elˈtro.vi/

Racine officielle trov- (Fundamento, 1905)

eltrovi est un verbe de l’espéranto qui signifie « découvrir ».

Sens

  1. Découvrir. (faire une découverte)

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

découvrir (faire une découverte)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Trovi, distingi ion novan aŭ nekonitan
    • eltrovi talenton
    • sur unu el la insuloj de Japanujo oni okaze eltrovis novan nutran kreskaĵon

    voir aussi: elpensi, inventi, malkovri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/elˈtro.vi/
Syllabes
el·TRO·vi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. elracineelo
  2. trovracinetrovo
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifeltrovi
présenteltrovas
passéeltrovis
futureltrovos
conditionneleltrovus
volitifeltrovu
participe actif · en courseltrovanta
participe actif · accomplieltrovinta
participe actif · sur le point deeltrovonta

Phrases d’exemple

  • Mi eltrovis ĝin nur pasintan semajnon.Je viens de le découvrir la semaine dernière. #2369226
  • Li finfine eltrovis, kiel fari ĝin.Il a finalement découvert comment le faire. #2874265
  • Vi ne kredos, kion mi eltrovis.Tu ne croiras pas ce que j'ai dégoté. #2897885eltrovis → eltrovi: Découvrir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

trov-

Dans d’autres langues

Españolencontrar, descubir
Deutschherausfinden, entdecken
Polskiwynajdować, odkrywać, wykrywać
Русскийнайти, открыть, обнаружить
Українськавинаходити, відкривати
Nederlandsuitvinden
Češtinavynalézt
Slovenčinaobjaviť
Magyarfelfedez, feltalál, kitalál, rájön
中文找出
日本語発見する
Catalàdescobrir (trobar)
Bahasa Indonesiamenemukan (penemuan)
ไทยค้นพบ
Беларускаязнаходзіць, выяўляць, адкрываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.