Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

elŝipigi

elŝipigi/el.ʃiˈpi.ɡi/

elŝipigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Débarquer ».

Sens

  1. Débarquer (des marchandises).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Prononciation

IPA
/el.ʃiˈpi.ɡi/
Syllabes
el·ŝi·PI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. elracineelo
  2. ŝipracineŝipo
  3. igsuffixerendre, faire
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifelŝipigi
présentelŝipigas
passéelŝipigis
futurelŝipigos
conditionnelelŝipigus
volitifelŝipigu
participe actif · en courselŝipiganta
participe actif · accomplielŝipiginta
participe actif · sur le point deelŝipigonta

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi elŝipigis lin?L'avez-vous débarqué ? #5862346
  • La maristoj ribelis kaj elŝipigis la kapitanon sur foran insulon.Les matelots se mutinèrent et débarquèrent le capitaine sur une île reculée. #3001079

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.