Dictionnaire · nom
etaĵo
etaĵo/eˈta.ʒo/
Racine officielle et- (Fundamento, 1905)
etaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « détail ».
Sens
détailrien (petite chose)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malgranda, delikata, eventuale ignorinda afero; bagatelo
- estis amaso da etaĵoj, kiuj kaŭzis, ke multaj ne sentis sin respektataj en la ukrainia Krimeo, ŝi diras .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eˈta.ʒo/
- Syllabes
- e·TA·ĵo
Structure du mot
- etracineeto
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | etaĵo | etaĵoj |
| complément d’objet (-n) | etaĵon | etaĵojn |
Phrases d’exemple
- Mi kunportis por vi etaĵon.Je t'ai apporté un petit quelque chose. #512547etaĵon → etaĵo: détail
- Etaĵoj plaĉas al etaj mensoj.Les petites choses plaisent aux petits esprits. #13985878Etaĵoj → etaĵo: détail
- Ne kverelu pri etaĵoj!Ne vous disputez pas pour des broutilles ! #3247019etaĵoj → etaĵo: détail
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Català | petita cosa, detall, fotesa, bagatel·la |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | hal kecil, hal remeh, tetek bengek, trivia |
| Беларуская | малое (нешта), дробязь, драбніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.