Dictionnaire · nom
gasterosteo
gasterosteo/ɡas.te.rosˈte.o/
gasterosteo est un nom de l’espéranto qui signifie « épinoche ».
Sens
- Gasterosteus, genre de poissons de la famille des Gasterosteidae.
- Épinoche, poisson du genre Gasterosteus.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Fiŝo, kiu havas dornojn sur sia dorso kaj kies viro konstruas neston por la ovoj, vivanta en sala kaj nesala akvo de la norda duonsfero; genro el familio gasterosteedoj (Gasterosteus)
- laŭlonge de la tuta rivero troveblas fiŝoj kiel truto kaj angilo […], inter la ekzistantaj fiŝoj viciĝas leŭcisko, rutelo, kondrostomo kaj gasterosteo aŭ dornofiŝo .
synonymes: dornfiŝeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡas.te.rosˈte.o/
- Syllabes
- gas·te·ros·TE·o
Structure du mot
- gasterosteracinegasterosteo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | gasterosteo | gasterosteoj |
| complément d’objet (-n) | gasterosteon | gasterosteojn |
Dans d’autres langues
| English | stickleback |
|---|---|
| Português | gastrósteo, engana-gata |
| Deutsch | Stichling |
| Polski | ciernik, kat (ryba), kolka |
| Русский | колюшка |
| Українська | колючка |
| Nederlands | stekelbaars |
| Magyar | pikó |
| 中文 | 棘鱼 |
| 日本語 | イトヨ, トゲウオ |
| Română | colică |
| Català | espinós |
| Беларуская | колюшка, рагатка (рыба) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.