Dictionnaire · nom
imperatoro
imperatoro/im.pe.raˈto.ro/
imperatoro est un nom de l’espéranto qui signifie « empereur ».
Sens
empereur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- (en la Romia Respubliko), ekde la 3a jc. titolo atribuita per aklamo de siaj soldatoj al militestro kaj valida ĝis reveno al Romo; cetere cezaroj poste ricevis aldone tiun titolon
- en polva nubo post hufoj de la ĉevaloj de Cezaro ne gravas ĉiu aparta polvero, ne tiom gravas ankaŭ rebrilo de radio, kuranta tra lilaj kirloj post blanka makulo de la ora imperatora helmo
- gladiatoroj batalis kaj, bedaŭrinde, ofte, mortis se imperatoro, kiel premio pro ilia kapableco, ne savis vivon levante dikan fingron .
voir aussi: Cezaro, imperiestro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /im.pe.raˈto.ro/
- Syllabes
- im·pe·ra·TO·ro
Structure du mot
- imperatorracineimperatoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | imperatoro | imperatoroj |
| complément d’objet (-n) | imperatoron | imperatorojn |
Phrases d’exemple
- La Trajana Kolono memorfestas la venkon de imperatoro Trajano kontraŭ la dacoj.La colonne Trajane commémore la victoire de l'empereur Trajan sur les Daces. #5695439
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | emperor |
|---|---|
| Español | emperador |
| Português | imperador |
| Deutsch | Imperator |
| Polski | imperator |
| Русский | император |
| Українська | імператор (у ст. римлян) |
| Nederlands | keizer |
| Čeština | imperátor |
| Slovenčina | imperátor |
| Magyar | császár |
| 中文 | 天王 |
| Български | император |
| فارسی | امپراطور |
| Беларуская | імпэратар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.