indikaĵo

Sens

indice

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Datumo, fakto, signo, fenomeno, kiu gvidas al io, kiu supozigas aŭ helpas trovi ion; duonpruvo, duonmontro
   • ĉu la izraelidoj iam toleris aliajn diojn, [jen] la arkeologiaj indikaĵoj ne estas certaj
   • indikaĵoj montras pli kompleksan rilaton inter salo kaj korvaskula malsano
2. Ĉiu el la cirkonstancoj, el kiuj oni deduktas pruvon por konvikto (kontraste al konfeso aŭ rekta atesto)
   • laŭ la mezepokaj konceptoj, gravis por la juĝo aŭ kredindaj vid-atestantoj aŭ konfeso, kaj ne la indikaĵoj
   • la pruvo per la indikaĵoj estas la plej malforta .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/in.diˈka.ʒo/

Syllabes

in·di·KA·ĵo

Structure du mot

1. indikracineindiko
2. aĵsuffixechose concrète
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La novaj indikaĵoj plifortigos vian proceson.Les nouvelles indications renforceront votre dossier. #12575538
• La polico ne trovis indikaĵojn.La police n'a pas trouvé d'indices. #1462363
• La polico trovis neniun indikaĵon.La police n'a trouvé aucun indice. #8420807

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0