Dictionnaire · nom
informilo
informilo/in.forˈmi.lo/
Racine officielle inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)
informilo est un nom de l’espéranto qui signifie « canal d'information ».
Sens
canal d'information
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Skribaĵo, bulteno aŭ ajna rimedo, per kiu oni informas: broŝuro, flugfolio
- la oficiala informilo de la LK kaj de la Akademio estis la Oficiala Gazeto de la pariza Centra Oficejo
- aperis, dank’ al la financa subteno de la koncernaj registaroj, aro da bonaj informiloj pri geografio, politiko, ekonomio pri unuopaj ŝtatoj
- broŝuro, flugfolio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.forˈmi.lo/
- Syllabes
- in·for·MI·lo
Structure du mot
- informracineinformo
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | informilo | informiloj |
| complément d’objet (-n) | informilon | informilojn |
Phrases d’exemple
- Ĉi tiu gazeto estas informilo de demokratoj.Ce journal est un bulletin d'information de démocrates. #1676150
- Abonu nian informilon kaj profitu vendostimulajn kaj malaltigitajn prezojn por niaj varoj.Inscrivez-vous à notre lettre d'information et profitez de promotions et de réductions sur nos articles. #1365293
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
inform-
- -o -a -i
- -il- outil
informilo
- -ad- action continue
- -ej- lieu
- -er- élément, parcelle
- -iĝ- devenir
- -ist- métier, adepte
- mis- mal, de travers
Dans d’autres langues
| Español | prospecto |
|---|---|
| Português | boletim, informativo (subst.), instrumento de informação |
| Deutsch | Informationsmittel, Informationsblatt, Presseorgan |
| Polski | informator (biuletyn) |
| Русский | вестник, информационный бюллетень |
| Українська | інформаційний бюлетень, вісник |
| Nederlands | infoformulier |
| Čeština | informační leták, oznamovatel, prospekt |
| Slovenčina | informačný prostriedok |
| Magyar | tájékoztató kiadvány, ismertető (kiadvány) |
| 日本語 | 情報誌 |
| Bahasa Indonesia | buletin informasi, kanal informasi, nawala, saluran informasi |
| Беларуская | весьнік, інфармацыйны бюлетэнь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.