Dictionnaire · verbe
misinformi
misinformi/mi.sinˈfor.mi/
Racine officielle inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)
misinformi est un verbe de l’espéranto qui signifie « désinformer ».
Sens
- Mésinformer, induire en erreur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
désinformer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malĝuste informi, sciigi ion, kio ne estas plena vero
- lastatempe aperis spammesaĝoj kiuj misinformas pri neekzistantaj virusoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mi.sinˈfor.mi/
- Syllabes
- mi·sin·FOR·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- mispréfixemal, de travers
- informracineinformo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | misinformi |
|---|---|
| présent | misinformas |
| passé | misinformis |
| futur | misinformos |
| conditionnel | misinformus |
| volitif | misinformu |
| participe actif · en cours | misinformanta |
| participe actif · accompli | misinforminta |
| participe actif · sur le point de | misinformonta |
Phrases d’exemple
- Mi ne misinformos vin, nek perfidos, nek evitos!Je ne vous mentirai pas, je ne vous trahirai pas, je ne me déroberai pas ! #440182misinformos → misinformi: Mésinformer, induire en erreur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | misinform |
|---|---|
| Deutsch | falsch informieren |
| Polski | wprowadzać w błąd |
| Nederlands | verkeerd informeren |
| Română | induce în eroare |
| Bahasa Indonesia | memberi informasi sesat, salah memberitahukan, salah mengabari, salah menginformasikan |
| Беларуская | дэзынфармаваць, прадстаўляць фальшывыя зьвесткі, уводзіць у аблуду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.