Vortaro · verbo
misinformi
misinformi/mi.sinˈfor.mi/
Oficiala radiko inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)
misinformi estas esperanta vorto (verbo): Malĝuste informi, sciigi ion, kio ne….
Signifo
- Malĝuste informi, sciigi ion, kio ne estas plena vero
- lastatempe aperis spammesaĝoj kiuj misinformas pri neekzistantaj virusoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mi.sinˈfor.mi/
- Silaboj
- mi·sin·FOR·mi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- misprefiksoerare, malĝuste
- informradikoinformo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | misinformi |
|---|---|
| prezenco | misinformas |
| preterito | misinformis |
| futuro | misinformos |
| kondicionalo | misinformus |
| volitivo | misinformu |
| aktiva participo · daŭranta | misinformanta |
| aktiva participo · finita | misinforminta |
| aktiva participo · estonta | misinformonta |
Ekzemplaj frazoj
- Iuj ĵurnaloj misinformis la novaĵojn. #1526300
- Mi ne misinformos vin, nek perfidos, nek evitos! #440182
- Kelkaj politikistoj misinformas la publikon, por manipuli ĝin. #1266872
- Nia gvidisto misinformis nin pri la loko de la hotelo. #1513302
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
inform-
- -o -a -i
- -ad- daŭra ago
- -ej- loko
- -er- unuopa ero
- -iĝ- fariĝi
- -il- ilo
- -ist- profesiulo, adepto
- mis- erare, malĝuste
misinformi misinformo
En aliaj lingvoj
| English | misinform |
|---|---|
| Français | désinformer |
| Deutsch | falsch informieren |
| Polski | wprowadzać w błąd |
| Nederlands | verkeerd informeren |
| Română | induce în eroare |
| Bahasa Indonesia | memberi informasi sesat, salah memberitahukan, salah mengabari, salah menginformasikan |
| Беларуская | дэзынфармаваць, прадстаўляць фальшывыя зьвесткі, уводзіць у аблуду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.