Dictionnaire · nom
instrumento
instrumento/ins.truˈmen.to/
Racine officielle instrument- (1. Oficiala Aldono, 1909)
instrumento est un nom de l’espéranto qui signifie « instrument ».
Sens
- Instrument.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
instrument
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fabrikita objekto, speciale destinita por metia, arta, scienca uzo
- ĥirurgiaj, terkulturaj, muzikaj instrumentoj
- martelo aŭ hakilo aŭ ia alia fera instrumento
- Rimedo
- la angla popolo sukcesis riĉigi sian komunan lingvon ĝis […] ĝi fariĝis en sia tuteco potenca instrumento de komunikado kaj de pensado
- doni en la manojn de la aktivuloj novan instrumenton por efika agado en formo de [libro kun] taŭge ordigitaj faktoj kaj analizoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ins.truˈmen.to/
- Syllabes
- ins·tru·MEN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- instrumentracineinstrumento
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | instrumento | instrumentoj |
| complément d’objet (-n) | instrumenton | instrumentojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi kapablas ludi iun instrumenton?Pouvez-vous jouer d'un instrument de musique ? #3173225
- Ĉu vi ludas iun ajn instrumenton?Joues-tu d'un instrument quelconque ? #5751382
- Ĉu vi scipovas ludi iun instrumenton?Sais-tu jouer d'un instrument ? #5800683
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
instrument-
- -o
instrumento
- -ist- métier, adepte
- mots composés
blovinstrumento frapinstrumento kordinstrumento muzikinstrumento
Dans d’autres langues
| English | instrument |
|---|---|
| Español | instrumento |
| Português | instrumento |
| Deutsch | Instrument, Werkzeug, Gerät |
| Italiano | strumento |
| Polski | instrument |
| Русский | инструмент, орудие |
| Українська | інструмент |
| Nederlands | instrument |
| Čeština | instrument, nástroj |
| Slovenčina | inštrument, nástroj |
| Magyar | szerszám, eszköz, műszer |
| 中文 | 仪器 |
| 日本語 | 楽器 |
| Hrvatski | instrument |
| Slovenščina | inštrument |
| Lietuvių | priemonė |
| Latviešu | instrumentam |
| Eesti | instrument |
| Dansk | redskab |
| Íslenska | tæki |
| Català | instrument, estri |
| Galego | instrumento |
| Euskara | instrumentua |
| العربية | أداة |
| فارسی | ابزار، افزار |
| हिन्दी | साधन |
| বাংলা | উপকরণ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.