Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

instrumento

instrumento/ins.truˈmen.to/

Rdzeń oficjalny instrument- (1. Oficiala Aldono, 1909)

instrumento to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „instrument”.

Znaczenie

instrument

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Fabrikita objekto, speciale destinita por metia, arta, scienca uzo
    • ĥirurgiaj, terkulturaj, muzikaj instrumentoj
    • martelo aŭ hakilo aŭ ia alia fera instrumento

    pojęcie szersze: ilo zobacz też: aparato, maŝino

  2. Rimedo
    • la angla popolo sukcesis riĉigi sian komunan lingvon ĝis […] ĝi fariĝis en sia tuteco potenca instrumento de komunikado kaj de pensado
    • doni en la manojn de la aktivuloj novan instrumenton por efika agado en formo de [libro kun] taŭge ordigitaj faktoj kaj analizoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ins.truˈmen.to/
Sylaby
ins·tru·MEN·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. instrumentrdzeńinstrumento
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikinstrumentoinstrumentoj
biernik (-n)instrumentoninstrumentojn

Przykładowe zdania

  • Ni havas potencan instrumenton.Mamy potężne narzędzie. #3474424instrumenton → instrumento: instrument
  • Amo estas majstra muzikado per la instrumento, kiu nomiĝas homo.Miłość jest mistrzowską grą na instrumencie, który nazywa się człowiek. #440712

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishinstrument
Españolinstrumento
Portuguêsinstrumento
Françaisinstrument
DeutschInstrument, Werkzeug, Gerät
Italianostrumento
Русскийинструмент, орудие
Українськаінструмент
Nederlandsinstrument
Češtinainstrument, nástroj
Slovenčinainštrument, nástroj
Magyarszerszám, eszköz, műszer
中文仪器
日本語楽器
Hrvatskiinstrument
Slovenščinainštrument
Lietuviųpriemonė
Latviešuinstrumentam
Eestiinstrument
Danskredskab
Íslenskatæki
Catalàinstrument, estri
Galegoinstrumento
Euskarainstrumentua
العربيةأداة
فارسیابزار، افزار
हिन्दीसाधन
বাংলাউপকরণ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.