Esperantopedia

Szótár · főnév

instrumento

instrumento/ins.truˈmen.to/

Hivatalos szótő: instrument- (1. Oficiala Aldono, 1909)

instrumento eszperantó főnév, jelentése „szerszám”.

Jelentés

szerszámeszközműszer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: hangszer

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Fabrikita objekto, speciale destinita por metia, arta, scienca uzo
    • ĥirurgiaj, terkulturaj, muzikaj instrumentoj
    • martelo aŭ hakilo aŭ ia alia fera instrumento

    tágabb fogalmak: ilo lásd még: aparato, maŝino

  2. Rimedo
    • la angla popolo sukcesis riĉigi sian komunan lingvon ĝis […] ĝi fariĝis en sia tuteco potenca instrumento de komunikado kaj de pensado
    • doni en la manojn de la aktivuloj novan instrumenton por efika agado en formo de [libro kun] taŭge ordigitaj faktoj kaj analizoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ins.truˈmen.to/
Szótagok
ins·tru·MEN·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. instrumentszótőinstrumento
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyinstrumentoinstrumentoj
tárgy (-n)instrumentoninstrumentojn

Példamondatok

  • Hieraŭ ni aĉetis novajn kuirejajn instrumentojn.Tegnap új konyhai eszközöket vettünk. #2125849
  • La nova instrumento bele sonas.Az új hangszer szépen szól. #656027
  • Ne eblas ludi la kanton de la libereco sur instrumento de la perforto.Nem lehet eljátszani a szabadság dalát az erőszak hangszerén. #1285051

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

instrument-

Más nyelveken

Englishinstrument
Españolinstrumento
Portuguêsinstrumento
Françaisinstrument
DeutschInstrument, Werkzeug, Gerät
Italianostrumento
Polskiinstrument
Русскийинструмент, орудие
Українськаінструмент
Nederlandsinstrument
Češtinainstrument, nástroj
Slovenčinainštrument, nástroj
中文仪器
日本語楽器
Hrvatskiinstrument
Slovenščinainštrument
Lietuviųpriemonė
Latviešuinstrumentam
Eestiinstrument
Danskredskab
Íslenskatæki
Catalàinstrument, estri
Galegoinstrumento
Euskarainstrumentua
العربيةأداة
فارسیابزار، افزار
हिन्दीसाधन
বাংলাউপকরণ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.