Dictionnaire · verbe
interfrapiĝi
interfrapiĝi/in.ter.fraˈpi.dʒi/
Racine officielle frap- (Fundamento, 1905)
interfrapiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se heurter ».
Sens
- Se cogner, se heurter, se tamponner (entre eux).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
se tamponner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Esti malmilde trafita, malmilde intertuŝegiĝi
- liaj genuoj tremante kunfrapiĝadis
- aŭdiĝis bruo de la flugiloj de la kreitaĵoj, kiuj kunfrapiĝadis unuj kun la aliaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.ter.fraˈpi.dʒi/
- Syllabes
- in·ter·fra·PI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | interfrapiĝi |
|---|---|
| présent | interfrapiĝas |
| passé | interfrapiĝis |
| futur | interfrapiĝos |
| conditionnel | interfrapiĝus |
| volitif | interfrapiĝu |
| participe actif · en cours | interfrapiĝanta |
| participe actif · accompli | interfrapiĝinta |
| participe actif · sur le point de | interfrapiĝonta |
Mots de la même famille
frap-
- -o -a -i
- -iĝ- devenir
interfrapiĝi frapiĝi kunfrapiĝi
- -il- outil
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | be clapped together (vi), be knocked together (vi) |
|---|---|
| Español | colisionar |
| Deutsch | zusammenschlagen |
| Polski | zderzać się |
| Русский | столкнуться, удариться друг о друга |
| Українська | стукнутися, зіткнутися, ударитися один об одного, клацати |
| Nederlands | klapperen |
| 日本語 | ぶつかり合う |
| Български | сблъсквам се, удрям се един в друг |
| Беларуская | сутыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.