Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kofrujo

kofrujo/koˈfru.jo/

Racine officielle kofr- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kofrujo est un nom de l’espéranto qui signifie « coffre ».

Sens

  1. Coffre (d’une voiture).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

coffre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Parto de veturilo, destinita por enhavi la pakaĵon
    • ŝi ankaŭ rimarkis la proksime parkitan aŭton, sur kies malfermita kofrujo sidis kaj mallaŭte ploris virino
    • cigaredoj estas vendataj […] rekte el la aŭtokofrujo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/koˈfru.jo/
Syllabes
ko·FRU·jo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kofrracinekofro
  2. ujsuffixecontenant, pays
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkofrujokofrujoj
complément d’objet (-n)kofrujonkofrujojn

Phrases d’exemple

  • Mia pakaĵo estas en la kofrujo.Mes bagages sont dans le coffre. #5645032
  • Kadavro kuŝas en la kofrujo de la aŭto.Il y a un cadavre dans le coffre de la voiture. #4254371
  • Kadavro kuŝas en la kofrujo de la aŭtaĉo.Il y a un cadavre dans le coffre de la bagnole. #4254372

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kofr-

Dans d’autres langues

Englishboot (car), trunk (car)
DeutschKofferraum
Русскийбагажник

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.