Dictionnaire · nom
korktirilo
korktirilo/kork.tiˈri.lo/
korktirilo est un nom de l’espéranto qui signifie « tire-bouchon ».
Sens
- Tire-bouchon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tire-bouchon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ilo, per kiu oni eltiras la korkan ŝtopilon de botelo
- ĉu vi havas korktirilon, por malŝtopi la botelon ?
- estas […] firmaa logotipo de Masandro sur mia korkotirilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kork.tiˈri.lo/
- Syllabes
- kork·ti·RI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | korktirilo | korktiriloj |
| complément d’objet (-n) | korktirilon | korktirilojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu ĉi tie iu havas korktirilon?Quelqu'un ici a-t-il un tire-bouchon ? #3242760
- Ĉu iu ĉi tie havas korktirilon?Est-ce que quelqu'un ici a un tire-bouchon ? #10879312
- Ĉu vi havas korktirilon, por malŝtopi la botelon?Avez-vous un tire-bouchon pour déboucher la bouteille ? #735427
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tir-
- -o -i
- -il- outil
korktirilo korkotirilo
- -iĝ- devenir
- re- re-, de nouveau
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | cork puller, wine opener |
|---|---|
| Español | sacacorchos |
| Deutsch | Korkenzieher |
| Polski | korkociąg |
| Русский | штопор |
| Nederlands | kurkentrekker |
| Čeština | vývrtka na zátky |
| Slovenčina | vývrtka |
| Magyar | dugóhúzó |
| 日本語 | 栓抜き |
| Català | llevataps, tirabuixó, obridor |
| Bahasa Indonesia | kotrek, pembuka gabus botol |
| Беларуская | грэйцар, гляйцар, трыбушонік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.