Dictionnaire · nom
kromaĵo
kromaĵo/kroˈma.ʒo/
Racine officielle krom- (Fundamento, 1905)
kromaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « annexe ».
Sens
annexeappendicepluginmodule d'extensionmodule externegreffonplugiciel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aldono, suplemento al memstara tuto
- multaj provincestroj postulis ekscesajn impostojn, prenante mem la plej bonan parton kiel personan kromaĵon
- la prezon altigas kromaĵoj (ekz. diversaj insektoj) enfermitaj ene de la sukceno
- Aparte tradukita kromprogramo, kiun eblas grefti tra tiucela interfaco en pli grandan aplikaĵon por pligrandigi ties funkciaron
- ĉapelisto: kromaĵo por Firefox kiu anstataŭas iksojn per taŭgaj ĉapeloj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kroˈma.ʒo/
- Syllabes
- kro·MA·ĵo
Structure du mot
- kromracinekromo
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kromaĵo | kromaĵoj |
| complément d’objet (-n) | kromaĵon | kromaĵojn |
Phrases d’exemple
- Mi sentas min kiel kromaĵo.Je me sens comme une pièce rapportée. #5537624kromaĵo: annexe
- Vi devas pagi kromaĵon por la piloj.Il faut payer un supplément pour les piles. #6860918kromaĵon → kromaĵo: annexe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | plugin |
|---|---|
| Español | anexo, apéndice, complemento, extensión |
| Deutsch | Erweiterung, Beigabe, Zusatz, Zugabe |
| Polski | wtyczka |
| Русский | дополнение, добавка, вставка, плагин |
| Українська | додаткова річ, додаток |
| 中文 | 附件 |
| 日本語 | その他のもの |
| Română | fișă, pin |
| Català | afegit, afegitó, suplement, complement |
| Беларуская | дадатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.