Dictionnaire · nom
kunaĵo
kunaĵo/kuˈna.ʒo/
Racine officielle kun- (Fundamento, 1905)
kunaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « union ».
Sens
union
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: réunion
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aro da kunigitaj objektoj
- EU ne estas ŝtato, sed ia speco de „konfederacio”, nome kunaĵo de ŝtatoj, kiuj interkonsentis pri komunaj agadoj en difinitaj kampoj .
- (de du aroj `bb E` kaj `bb F`) Aro, kies elementoj apartenas al `bb E` aŭ al `bb F`
- la kunaĵon de `bb E` kaj `bb F` oni signas per `bb E uu bb F` (legu: e aŭ fo, aŭ: e kun fo)
- la kunaĵo de aro el subaroj (la kunaĵo de ĉiuj subaroj en la aro).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kuˈna.ʒo/
- Syllabes
- ku·NA·ĵo
Structure du mot
- kunracinekuna
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kunaĵo | kunaĵoj |
| complément d’objet (-n) | kunaĵon | kunaĵojn |
Mots de la même famille
kun-
- -a -e
- -aĵ- chose concrète
kunaĵo
- -ec- qualité, -té
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -ul- personne
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | union |
|---|---|
| Español | paquete, conjunto, unión |
| Deutsch | Gebilde, Gefüge, Verbindung, Vereinigung |
| Italiano | complesso (sost.) |
| Polski | unia, wspólny związek, część wspólna, suma |
| Русский | объединение |
| Українська | з’єднання, набір |
| Nederlands | unie |
| Magyar | köteg, csomó, együttes, unó |
| 中文 | 拼接, 统一 |
| 日本語 | 寄せ集め |
| Română | relație comună |
| Bahasa Indonesia | gabungan, persatuan, serikat, perserikatan |
| Беларуская | аб’яднаньне, набор, злучэньне, сума |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.