Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · adverbe

laŭsupoze

laŭsupoze/law.suˈpo.ze/

Racine officielle supoz- (Fundamento, 1905)

laŭsupoze est un adverbe de l’espéranto qui signifie « par hypothèse ».

Sens

par hypothèse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Laŭ prudenta, verŝajna supozo
    • tre granda parto de la deportitoj apartenis al la kategorio „kulakoj“ – bonfartaj bienposedantoj, kiuj laŭsupoze kontraŭus la devigan kolektivigon de la terkulturo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/law.suˈpo.ze/
Syllabes
laŭ·su·PO·ze

Structure du mot

  1. laŭracinelaŭi
  2. supozracinesupozo
  3. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • La talismano, kiun li portas, laŭsupoze fortenas malbonajn spiritojn.Le talisman qu'il porte est supposé éloigner les mauvais esprits. #1181821laŭsupoze: par hypothèse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

supoz-

Dans d’autres langues

Englishbased on assumptions, according to expectations, supposed to
Deutschvermutlich, wie vermutet
Polskijak to miało być, na podstawie założeń, zgodnie z oczekiwaniami
Bahasa Indonesiasesuai dugaan
Беларускаяпаводле меркаваньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.