maldiskreta

Sens

1. Indiscret.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

indiscretindélicatexcessif

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: fouineur, fureteur, curieux

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Senkonsidere babilanta.

   voir aussi: babilema, klaĉema

2. Sentakta, malmodera, sintruda
   • mi anticipe petas vian pardonon, se mi ― estas maldiskreta
   • li iom maldiskrete (malkaŝe) ekamis kaj edziĝis […], do ne plu havis permeson funkcii kiel pastro .

   voir aussi: akra

3. Troa.

   voir aussi: malmilda

4. (p.p. aro) Ne numerebla
   • maldiskreta funkcio,
   • hazarda variablo (kies valoroj apartenas al maldiskreta aro).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/mal.disˈkre.ta/

Syllabes

mal·dis·KRE·ta

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. malpréfixecontraire
2. diskretracinediskreta
3. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Mi gardas min kontraŭ maldiskretaj personoj.Je me garde des personnes indiscrètes. #4084878
• Tomo havas kelkajn najbarojn maldiskretajn.Tom a quelques voisins indiscrets. #5962643
• Mi malfidas maldiskretajn personojn.Je ne me confie pas à des personnes indiscrètes. #1146215

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0