Dictionnaire · verbe
monologi
monologi/mo.noˈlo.ɡi/
Racine officielle monolog- (1. Oficiala Aldono, 1909)
monologi est un verbe de l’espéranto qui signifie « monologuer ».
Sens
monologuer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Paroli sole, sen respondantoj
- la radioaparatoj de l' najbaroj monologas
- ĉiam monologante, Fernando rapide marŝis sur la vojeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mo.noˈlo.ɡi/
- Syllabes
- mo·no·LO·gi
Structure du mot
- monologracinemonologi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | monologi |
|---|---|
| présent | monologas |
| passé | monologis |
| futur | monologos |
| conditionnel | monologus |
| volitif | monologu |
| participe actif · en cours | monologanta |
| participe actif · accompli | monologinta |
| participe actif · sur le point de | monologonta |
Phrases d’exemple
- Kun virinoj mi volonte monologas. Sed la dialogo kun mi mem estas pli stimula.Avec les femmes, je conduis volontiers un monologue. Mais le dialogue avec moi-même est plus stimulant. #5258185
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | make a monologue |
|---|---|
| Deutsch | monologisieren, einen Monolog halten, ein Selbstgespräch führen |
| Polski | mówić do siebie samego, prowadzić monolog |
| Українська | виголошувати монолог |
| Čeština | monologizovat, vést monolog |
| Slovenčina | viesť monológ |
| 中文 | 自言自语 |
| 日本語 | 独白する |
| Română | vorbești singur, conduce un monolog |
| Беларуская | гаварыць маналёг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.