Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

neinversigebla

neinversigebla/ne.in.ver.siˈɡe.bla/

Racine officielle invers- (4. Oficiala Aldono, 1929)

neinversigebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « non inversible ».

Sens

non inversibleirréversible

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ne inversigebla
    • kelkaj efikoj estas neinversigeblaj (aŭ, pli precize, restas dum tre longega tempo en nia klimatsistemo)
    • neinversigebla transpolenado de la modifita tritiko al aliaj grenspecioj .
  2. Ne inversigebla.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ne.in.ver.siˈɡe.bla/
Syllabes
ne·in·ver·si·GE·bla

Structure du mot

  1. neracineneo
  2. inversracineinverso
  3. igsuffixerendre, faire
  4. eblsuffixe-able, possible
  5. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetneinversigeblaneinversigeblaj
complément d’objet (-n)neinversigeblanneinversigeblajn

Phrases d’exemple

  • La efikoj estas neinversigeblaj.Les effets sont irréversibles. #5686837
  • Tiu procezo estas neinversigebla.Ce processus est irréversible. #10057931
  • Se ni ne agos rapide, la klimata ŝanĝiĝo kaŭzos severajn kaj neinversigeblajn efikojn.Si nous n'agissons pas rapidement, le changement climatique produira des effets sévères et irréversibles. #5538112

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

invers-

Dans d’autres langues

Englishnon-inversible
Portuguêsnão invertível
Deutschunumkehrbar, irreversibel
Polskinieodwracalny
Русскийнедопускающий обратный, необратимый
Nederlandsonomkeerbaar
Češtinaneinverzibilní
Slovenčinaneinverzibilný
Magyarnem invertálható
中文不可逆转
日本語逆転できない
Беларускаянеабарачальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.