Dictionnaire · nom
oportuneco
oportuneco/o.por.tuˈne.tso/
Racine officielle oportun- (Fundamento, 1905)
oportuneco est un nom de l’espéranto qui signifie « opportunité ».
Sens
opportunité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Karaktero de io oportuna.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.por.tuˈne.tso/
- Syllabes
- o·por·tu·NE·co
Structure du mot
- oportunracineoportuno
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | oportuneco | oportunecoj |
| complément d’objet (-n) | oportunecon | oportunecojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi havas la oportunecon labori.Elle a la possibilité de travailler. #2907553oportunecon → oportuneco: opportunité
- Mi profitis tiun favoran oportunecon.Je profitai de cette opportunité favorable. #3162863
- Mi ne havis la oportunecon prezenti min al ŝi.Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle. #462342oportunecon → oportuneco: opportunité
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
oportun-
- -o -a -e
- -ec- qualité, -té
oportuneco
- -aĵ- chose concrète
- -ism- doctrine, -isme
- -ist- métier, adepte
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| Português | oportunidade |
|---|---|
| Deutsch | Zweckmäßigkeit, Eignung |
| Polski | sposobność, upodobanie, dogodność |
| Українська | зручність, вигідність, вигода |
| Čeština | vhodnost |
| Slovenčina | vhodnosť |
| 中文 | 合适 |
| 日本語 | 便利さ |
| Română | oportunitate, plăcere, comoditate |
| Беларуская | зручнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.