Esperantopedia

Dictionnaire · nom

parencaro

parencaro/pa.renˈtsa.ro/

Racine officielle parenc- (Fundamento, 1905)

parencaro est un nom de l’espéranto qui signifie « Proches ».

Sens

  1. Proches.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ĉiuj parencoj de iu, la tuta familianaro
    • lia onklo, aŭ filo de lia onklo […] aŭ iu el lia parencaro, el lia familio
    • komenciĝis festeno, […] la tuta parencaro restis kune ĝis la noktomezo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/pa.renˈtsa.ro/
Syllabes
pa·ren·CA·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. parencracineparenco
  2. arsuffixeensemble, collection
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetparencaroparencaroj
complément d’objet (-n)parencaronparencarojn

Phrases d’exemple

  • Iu informu la proksiman parencaron.Quelqu'un devrait informer les proches parents. #2999667
  • Mi havas grandan parencaron.J'ai une grande famille. #551119parencaron → parencaro: Proches
  • Ili estas mia parencaro.C'est ma famille. #5057909parencaro: Proches

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

parenc-

Dans d’autres langues

DeutschVerwandtschaft (Familie), Sippe, Großfamilie, Anhang (Sippschaft)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.