parenco

Sens

1. Parent (dans le sens de quelqu’un de la famille).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

parent (subst.personne apparentée)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: parent

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. (pp individuo) Iu apartenanta al la sama familio kiel la koncernata individuo, aŭ havanta komunan antaŭulon kun ĝi
   • Laban diris al Jakob: ĉu pro tio, ke vi estas mia parenco, vi devas servi min senpage ?
   • ŝi mem solene anoncis al ĉiuj siaj parencoj kaj konatoj, ke ŝi jam estas fianĉino

   termes spécifiques: kuzo, gepatroj

2. Boparenco
   • Naomi havis parencon de ŝia edzo, viron eminentan
3. (pp pri grupo aŭ strukturo de interdependaj aferoj) Iu aŭ io kun sama deveno, de sama kategorio
   • parencoj de tukanoj (devenante de sama pratribo kiel tukanoj) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/paˈren.tso/

Syllabes

pa·REN·co

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. parencracineparenco
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Kuniko estas parenco de sinjoro Nagai.Kuniko est parente avec monsieur Nagai. #567955
• Ĉu vi havas parencojn ĉi tie?Avez-vous ici des parents ? #1146523
• Ĉu viaj parencoj aprobis vian geedziĝon?Ta famille a-t-elle approuvé ton mariage ? #1421557parencoj → parenco: parent (subst

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0