Dictionnaire · adjectif
plezuriga
plezuriga/ple.zuˈri.ɡa/
Racine officielle plezur- (Fundamento, 1905)
plezuriga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « délicieux ».
Sens
délicieux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: agréable, plaisant
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kaŭzanta plezuron
- dia, plezuriga vivmaniero
- vi plantis plantaĵojn plezurigajn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ple.zuˈri.ɡa/
- Syllabes
- ple·zu·RI·ga
Structure du mot
- plezurracineplezuro
- igsuffixerendre, faire
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | plezuriga | plezurigaj |
| complément d’objet (-n) | plezurigan | plezurigajn |
Phrases d’exemple
- Ne. Mi ne trovas tion tre plezuriga.Non. Je ne trouve pas cela très amusant. #2097314plezuriga: délicieux
- Kiu plezuriga motivo venigas vin ĉi tien?Quel bon vent t'amène ? #2979381plezuriga: délicieux
- Paul estas tiom plezuriga persono, ke ĉiu tuj ŝatas lin.Paul est une personne tellement sympathique qu'il plaît à tout le monde. #707970plezuriga: délicieux
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | enjoyable |
|---|---|
| Português | agradável, aprazível, prazeroso |
| Deutsch | Vergnügen bereitend, erquickend |
| Polski | zadawalający, ucieszny |
| Русский | доставляющий удовольствие |
| Nederlands | prettig |
| Čeština | radostný, zábavný |
| Slovenčina | radostný, zábavný |
| Magyar | élvezetes, gyönyörködtető |
| 日本語 | 愉快にさせる |
| Română | satisfăcător, caraghios |
| Català | delectable |
| Bahasa Indonesia | menyenangkan |
| Беларуская | задавальняючы, уцешны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.