Dictionnaire · verbe
pripenti
pripenti/priˈpen.ti/
Racine officielle pent- (Fundamento, 1905)
pripenti est un verbe de l’espéranto qui signifie « regretter ».
Sens
regretter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉagreniĝi pro ia plenumita ago, faro, parolo; bedaŭri
- Vi mokas min, sed vi pripentos !
- kie ajn la sorto min trovis, mi pripentis nenion .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /priˈpen.ti/
- Syllabes
- pri·PEN·ti
Structure du mot
- priracine
- pentracinepento
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | pripenti |
|---|---|
| présent | pripentas |
| passé | pripentis |
| futur | pripentos |
| conditionnel | pripentus |
| volitif | pripentu |
| participe actif · en cours | pripentanta |
| participe actif · accompli | pripentinta |
| participe actif · sur le point de | pripentonta |
Phrases d’exemple
- Alvenos tago, kiam vi tion pripentos.Arrivera un jour où tu t'en mordras les doigts ! #1259640pripentos → pripenti: regretter
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | regret |
|---|---|
| Español | sentir remordimiento, sentir pesar |
| Deutsch | bereuen |
| Polski | żałować, czuć wyrzuty sumienia |
| Čeština | kát se (z něčeho) |
| Slovenčina | obanovať |
| 中文 | 憾 |
| Română | pocăi |
| Bahasa Indonesia | menyesal, menyesali |
| Беларуская | каяцца (за штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.