Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

refortiĝi

refortiĝi/re.forˈti.dʒi/

refortiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Reprendre des forces, redevenir fort ».

Sens

  1. Reprendre des forces, redevenir fort.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Prononciation

IPA
/re.forˈti.dʒi/
Syllabes
re·for·TI·ĝi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. repréfixere-, de nouveau
  2. fortracineforto
  3. iĝsuffixedevenir
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifrefortiĝi
présentrefortiĝas
passérefortiĝis
futurrefortiĝos
conditionnelrefortiĝus
volitifrefortiĝu
participe actif · en coursrefortiĝanta
participe actif · accomplirefortiĝinta
participe actif · sur le point derefortiĝonta

Phrases d’exemple

  • "Ĉu li refortiĝos baldaŭ?" "Espereble jes."« Sera-t-il bientôt sur pieds ? » « Je l'espère. » #493176refortiĝos → refortiĝi: Reprendre des forces, redevenir fort
  • La bebo refortiĝis post sia malvarmumiĝo.Le bébé se remit de son rhume. #668159refortiĝis → refortiĝi: Reprendre des forces, redevenir fort
  • Ĉu longe daŭros por refortiĝi?Cela prendra-t-il du temps à récupérer ? #1273029refortiĝi: Reprendre des forces, redevenir fort

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.