Dictionnaire · nom
rememoro
rememoro/re.meˈmo.ro/
Racine officielle memor- (Fundamento, 1905)
rememoro est un nom de l’espéranto qui signifie « souvenir ».
Sens
- Action de se remémorer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
souvenir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Denova prezentado en la konscio de antaŭa percepto aŭ ideo
- li ne havis ian rememoron pri tio
- ĉe la malĝoja rememoro ekfluis ŝiaj larmoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.meˈmo.ro/
- Syllabes
- re·me·MO·ro
Structure du mot
- repréfixere-, de nouveau
- memorracinememoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rememoro | rememoroj |
| complément d’objet (-n) | rememoron | rememorojn |
Phrases d’exemple
- Tiu ĉi prezidanto verkis siajn rememorojn.Ce président a écrit ses mémoires. #1018259rememorojn → rememoro: Action de se remémorer
- La pentraĵo elvokis multajn rememorojn.La peinture évoqua de nombreux souvenirs. #1321530
- La parfumo de la animo estas rememoro.Le parfum de l'âme, c'est le souvenir. #12992023
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
memor-
- -o -e -i
- -ad- action continue
- -aĵ- chose concrète
- -ig- rendre, faire
- -ind- digne de
- -ebl- -able, possible
- re- re-, de nouveau
rememoro rememori
- ek- début, action soudaine
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | memory |
|---|---|
| Deutsch | Erinnerung, Rückblick |
| Polski | przypomnienie, wspomnienie |
| Čeština | lit. reminiscence, připomínka, vzpomínka |
| Slovenčina | memento, varovanie, výstraha |
| 中文 | 回忆 |
| 日本語 | 思い出 |
| Bahasa Indonesia | memori, ingatan, kenangan |
| Беларуская | узгадваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.