Dictionnaire · adjectif
saniga
saniga/saˈni.ɡa/
saniga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « sain ».
Sens
- Sain (favorable à la santé), salubre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sanitairesalubre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bon pour la santé, sain
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Favora por la sano, taŭga por subteni la bonfarton
- maldolĉa por la lango, sed saniga por la sango
- ĝoja koro estas saniga
voir aussi: higiena
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /saˈni.ɡa/
- Syllabes
- sa·NI·ga
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sanracinesano
- igsuffixerendre, faire
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | saniga | sanigaj |
| complément d’objet (-n) | sanigan | sanigajn |
Phrases d’exemple
- Marŝi estas formo de saniga ekzercado.Marcher est une forme d'exercice saine. #575459
- Aero montara estas pura kaj saniga.L'air de la montagne est pur et sain. #2934829
- Tio estas saniga por via korpo.C'est sain pour ton corps. #3136107
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
san-
- -o -a
- -ig- rendre, faire
saniga sanigi sanigilo malsaniga resanigi resanigilo
- -ec- qualité, -té
- -em- tendance
- -iĝ- devenir
- -ul- personne
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | healthy, salubrious |
|---|---|
| Português | saudável |
| Deutsch | heilsam, gesund (machend) |
| Italiano | salutare, salubre |
| Polski | leczniczy, zdrowotny |
| Русский | оздоровительный, целебный, полезный для здоровья |
| Українська | оздоровчий, цілющий, лікувальний, корисний для здоров’я |
| Nederlands | gezond, heilzaam |
| Čeština | hojivý, léčivý, uzdravující |
| Slovenčina | prospešný zdraviu |
| Magyar | egészséges |
| Türkçe | sağlığa yararlı |
| 中文 | 有益于健康 |
| 日本語 | 健康によい |
| עברית | בריא, מרפא |
| Bahasa Indonesia | menyehatkan |
| Беларуская | аздараўленчы, гаючы, карысны для здароўя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.